Amtsgericht Stuttgart Aktenzeichen: HRA 723051 Bekannt gemacht am: 04.08.2008 12:00 Uhr

Die in () gesetzten Angaben der Geschäftsanschrift und des Unternehmensgegenstandes erfolgen ohne Gewähr.

Neueintragungen

30.07.2008


Übersetzung 4U GmbH & Co. KG, Tübingen (Stuttgarter Str. 15, 72072 Tübingen, Kauf und Verkauf von Übersetzungsdienstleisten jeder Art und verwandte Geschäfte, national und international). Kommanditgesellschaft. Allgemeine Vertretungsregelung: Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Jeder persönlich haftende Gesellschafter sowie dessen jeweilige Geschäftsführer sind befugt, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen. Persönlich haftender Gesellschafter: Übersetzung 4U Verwaltungs-GmbH, Tübingen (Amtsgericht Stuttgart HRB 726917).